Épisode 1
Émission 1 (Partie 1 & 2)
– Cécile contre Marc et Barbara : les cloches de la discorde. Cécile, citadine, a acheté un chalet dans un village de moins de 80 habitants. Elle se plaint du bruit des cloches des vaches de Marc et Barbara, les fermiers voisins. Cécile exige leur retrait, tandis que Marc et Barbara refusent, accusant Cécile d'exagérer et de ne pas être capable de vivre à la campagne. – Antoine et Philippe contre Oumar : la haie de la haine. Antoine et Philippe, propriétaires d'une maison à la campagne, se heurtent à leur voisin Oumar, qui refuse de tailler une haie séparant leurs terrains. Ils estiment que la haie est dangereuse et demandent son entretien. – Jean contre Jean-Baptiste : 4x4, une amitié à la casse. Jean, propriétaire d'un 4x4 de collection, attend depuis 2 ans son véhicule confié à son ami garagiste Jean-Baptiste pour des réparations. Après une nouvelle panne, Jean accuse Jean-Baptiste de mal faire son travail, exige le retour du véhicule et le remboursement.
